{"id":61376,"feId":61376,"key":"P61376","type":"BOTTLE","name":{"de":"'Millesulmare' Santa Maria La Nave 2020","en":"'Millesulmare' Santa Maria La Nave 2020","fr":"'Millesulmare' Santa Maria La Nave 2020","it":"'Millesulmare' Santa Maria La Nave 2020"},"priceLists":{"cmw_it_b2b":{"main":47.87,"b2b":47.87,"gold":47.87},"cmw_it_b2c":{"main":72.5,"b2b":72.5,"gold":63.49},"cmw_de_b2c":{"main":74.3,"b2b":74.3,"gold":74.3},"cmw_fr_b2c":{"main":74.3,"b2b":74.3,"gold":74.3},"cmw_uk_b2c":{"main":0,"b2b":0,"gold":0}},"milliliters":750,"slug":{"de":"millesulmare-santa-maria-la-nave-2020-P61376.htm","en":"millesulmare-santa-maria-la-nave-2020-P61376.htm","fr":"millesulmare-santa-maria-la-nave-2020-P61376.htm","it":"millesulmare-santa-maria-la-nave-2020-P61376.htm"},"handle":{"de":"millesulmare-santa-maria-la-nave-2020","en":"millesulmare-santa-maria-la-nave-2020","fr":"millesulmare-santa-maria-la-nave-2020","it":"millesulmare-santa-maria-la-nave-2020"},"hrefLang":{"it":"https://www.callmewine.com/millesulmare-santa-maria-la-nave-2020-P61376.htm","en":"https://www.callmewine.com/en/millesulmare-santa-maria-la-nave-2020-P61376.htm","fr":"https://www.callmewine.fr/millesulmare-santa-maria-la-nave-2020-P61376.htm","de":"https://www.callmewine.de/millesulmare-santa-maria-la-nave-2020-P61376.htm"},"brandId":3377,"vintage":"2020","seoTitle":{"it":"'Millesulmare' Santa Maria La Nave 2020 | Callmewine","en":"'Millesulmare' Santa Maria La Nave 2020 | Callmewine UK","fr":"'Millesulmare' Santa Maria La Nave 2020 | Callmewine FR\r\n","de":"'Millesulmare' Santa Maria La Nave 2020 | Callmewine DE"},"seoDescription":{"it":"Compra 'Millesulmare' Santa Maria La Nave 2020 su Callmewine, la migliore enoteca online per acquistare vino e champagne.","en":"Buy 'Millesulmare' Santa Maria La Nave 2020 on Callmewine, the best online wine shop to buy wine and champagne.","fr":"Achète 'Millesulmare' Santa Maria La Nave 2020 sur Callmewine, la meilleure boutique en ligne pour acheter du vin et du champagne.","de":"Kaufen Sie 'Millesulmare' Santa Maria La Nave 2020 auf Callmewine, dem besten Online-Weinhändler, um Wein und Champagner zu kaufen."},"weight":0,"categoryName":"Vini","subCategoryName":"Vini Bianchi","wineListName":"Grecanico","productionAreaName":"Etna","dosageName":null,"shortDescription":{"it":"

Il 'Millesulmare' di Santa Maria La Nave nasce dal vigneto Casa Decima, a oltre mille metri sul livello del mare! Un vigneto prezioso che dona un carattere unico a questo vitigno autoctono. Un lungo affinamento in bottiglia permette lo sviluppo del parco aromatico dell’uva. Al naso sprigiona profumi di mela dell'Etna e pesca bianca, con sfumature di di frutta tropicale. Al palato risulta fresco e sapido, con una mineralità che ne esalta la beva. Ideale per accompagnare piatti di pesce e cucina mediterranea, si abbina perfettamente a pasta con le sarde

","en":"

Santa Maria La Nave's 'Millesulmare' comes from the Casa Decima vineyard, over a thousand metres above sea level! A precious vineyard that gives this native grape variety its unique character. Long ageing in the bottle allows the grape's aromatic bouquet to develop. The nose releases aromas of Etna apple and white peach, with hints of tropical fruit. On the palate, it is fresh and savoury, with a minerality that enhances its drinkability. Ideal with fish dishes and Mediterranean cuisine, it pairs perfectly with pasta with sardines

","fr":"

Le \"Millesulmare\" de Santa Maria La Nave est issu du vignoble Casa Decima, situé à plus de mille mètres d'altitude ! Un vignoble précieux qui confère un caractère unique à ce cépage autochtone. Un long vieillissement en bouteille permet au bouquet aromatique du raisin de se développer. Au nez, il dégage des arômes de pomme de l'Etna et de pêche blanche, avec des nuances de fruits tropicaux. En bouche, il est frais et savoureux, avec une minéralité qui le rend très agréable à boire. Idéal pour accompagner les plats de poisson et la cuisine méditerranéenne, il se marie parfaitement avec les pâtes aux sardines

","de":"

Der „Millesulmare” von Santa Maria La Nave stammt aus dem Weinberg Casa Decima, der über tausend Meter über dem Meeresspiegel liegt! Ein wertvoller Weinberg, der dieser autochthonen Rebsorte einen einzigartigen Charakter verleiht. Eine lange Flaschenreifung ermöglicht die Entfaltung des Aromaspektrums der Traube. In der Nase entfaltet er Aromen von Äpfeln vom Ätna und weißem Pfirsich mit Noten von tropischen Früchten. Am Gaumen ist er frisch und würzig, mit einer Mineralität, die seinen Trinkgenuss unterstreicht. Ideal zu Fischgerichten und mediterraner Küche, passt er perfekt zu Pasta mit Sardinen

"},"shortName":{"de":"'Millesulmare' Santa Maria La Nave","en":"'Millesulmare' Santa Maria La Nave","fr":"'Millesulmare' Santa Maria La Nave","it":"'Millesulmare' Santa Maria La Nave"},"servingTemperature":"8°-10°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"glassTitle":{"it":"Calice apertura media","en":"Medium open goblet","fr":"Gobelet ouverture moyenne","de":"Durchschnittlich offenes Kelchglas"},"glassDescription":{"it":"Ideale per i vini bianchi leggeri e di media struttura, che non necessitano di ossigenazione per aprirsi. L’apertura leggermente più stretta rispetto al corpo del calice favorisce la concentrazione dei profumi verso il naso, esaltando la percezione degli aromi e limitandone la dispersione","en":"Perfect for young and medium bodied white wines which don't require excessive oxygenation to open. The opening, slightly tighter than the body of the glass, favors the concentration of aromas towards the nose, enhancing the perception of aromas and limiting the dispersion","fr":"Idéal pour les vins blancs légers et de structure moyenne, qui n'ont pas besoin d'oxygénation pour s'ouvrir. L'ouverture légèrement plus étroite que le corps du verre favorise la concentration des arômes vers le nez, renforçant la perception des arômes et limitant leur dispersion","de":"Ideal für junge und mittelmundige Weißweine, die zur Entfaltung nur eine leichte Belüftung benötigen. Die Öffnung ist etwas enger als der Hauptteil des Glases und fördert die Konzentration der Aromen nach oben im Nase. Die Düfte sind damit verstärkt und nicht in der Luft aufgelöst"},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Vino perfetto da bere subito, ma può evolvere bene se tenuto a riposare in cantina","en":"Wine good to drink now, but that can have a beautiful evolution after resting for a while in your cellar","fr":"Vin parfait à boire maintenant, mais qui peut admirablement évoluer si bien conservé dans la cave ","de":"Perfekter Wein sofort zu trinken, aber er entwickelt gut sich auch, wenn er im Keller ruht"},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"Puoi lasciarlo riposare in cantina anche oltre 5 anni","en":"You can leave it to rest in the cellar for over 5 years\n\n","fr":"Vous pouvez le laisser reposer dans votre cave pendant plus de 5 ans\n","de":"Sie können ihn sogar über 5 Jahre im Keller lagern"},"awards":[],"foodPairings":[{"id":7,"name":{"it":"Antipasti di pesce","en":"Fish Appetizers","fr":"Entrées de Poisson Chaud","de":"Fischvorspeisen"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/7.jpg"},{"id":23,"name":{"it":"Carni bianche","en":"White Meat","fr":"Viande blanche","de":"Weißes geschmortes Fleisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/23.jpg"},{"id":18,"name":{"it":"Pesce e crostacei al vapore","en":"Steamed fish-crustaceans","fr":"Poisson et crustacés à la vapeur","de":"Gedämpfter Fisch und Krustentiere"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/18.jpg"},{"id":13,"name":{"it":"Risotto ai frutti di mare","en":"Risotto with Seafood","fr":"Risotto aux Fruits de Mer","de":"Risotto mit Meeresfrüchten"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/13.jpg"},{"id":11,"name":{"it":"Pasta al pesce in bianco","en":"Pasta with Fish no Tomato","fr":"Pâtes au Poisson Blanc","de":"Nudelgerichte mit Fisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/11.jpg"}],"wineLists":[{"id":125,"name":{"it":"Grecanico","en":"Grecanico","fr":"Grecanico","de":"Grecanico"}}],"denomination":{"it":"Sicilia DOC","en":"Sicilia DOC","fr":"Sicilia DOC","de":"Sicilia DOC"},"grapes":{"it":"Grecanico Dorato 100%","en":"Grecanico Dorato 100%\n","fr":"Grecanico Dorato 100%\n","de":"Grecanico Dorato 100%\n"},"countryName":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"regionName":{"it":"Sicilia","en":"Sicily","fr":"Sicile","de":"Sizilien"},"alcoholContent":12.5,"size":{"it":"Bottiglia 75 cl","en":"75 cl Bottle","fr":"75 cl Bouteille","de":"75 cl Flasche"},"winemaking":{"it":"Fermentazione alcolica spontanea in acciaio con lieviti indigeni","en":"Spontaneous alcoholic fermentation in steel tanks with indigenous yeasts\n","fr":"Fermentation alcoolique spontanée en cuve inox avec des levures indigènes\n","de":"Spontane alkoholische Gärung in Edelstahlbehältern mit einheimischen Hefen\n"},"agingDescription":{"it":"Alcuni mesi in acciaio, poi 6 mesi in bottiglia","en":"A few months in steel, then 6 months in the bottle\n","fr":"Quelques mois en cuve inox, puis 6 mois en bouteille\n","de":"Einige Monate im Stahl, dann 6 Monate in der Flasche\n"},"color":{"it":"Giallo paglierino luminoso con riflessi dorati","en":"Bright straw yellow with golden reflections\n","fr":"Jaune paille brillant avec des reflets dorés\n","de":"Leuchtendes Strohgelb mit goldenen Reflexen\n"},"taste":{"it":"Fresco, secco, con sapidità equilibrata e finale molto persistente","en":"Fresh, dry, with balanced flavour and a very persistent finish\n","fr":"Frais, sec, avec une sapidité équilibrée et une finale très persistante\n","de":"Frisch, trocken, mit ausgewogener Würze und sehr langem Abgang\n"},"aroma":{"it":"Inizio con mela e pesca bianca, con sfumature di ananas, agrumi, ginestra, finale con pepe bianco","en":"Attack with apple and white peach, with hints of pineapple, citrus fruits, broom, and a finish of white pepper\n","fr":"Début avec des notes de pomme et de pêche blanche, avec des nuances d'ananas, d'agrumes, de genêt, finale avec du poivre blanc","de":"Beginn mit Apfel und weißem Pfirsich, mit Noten von Ananas, Zitrusfrüchten, Ginster, Abgang mit weißem Pfeffer\n"},"vineyards":{"it":"Suoli vulcanici a oltre 1100 metri sul livello del mare","en":"Volcanic soils at over 1,100 metres above sea level\n","fr":"Sols volcaniques à plus de 1100 mètres au-dessus du niveau de la mer\n","de":"Vulkanische Böden auf über 1100 Metern über dem Meeresspiegel\n"},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"productionPhilosophies":[{"id":5,"name":{"it":"Artigianali","en":"Natural","fr":"Artisanaux","de":"Naturwein"}},{"id":7,"name":{"it":"Lieviti indigeni","en":"Indigenous yeasts","fr":"Levures indigènes","de":"Indigene Hefen"}},{"id":6,"name":{"it":"Senza solfiti aggiunti o minimi","en":"No added sulfites or minimum","fr":"Sans sulfites ajoutés ou minimaux","de":"Ohne Sulfit oder mit minimalen Sulfite"}}],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite"}}],"region":{"id":72,"name":{"it":"Sicilia","en":"Sicily","fr":"Sicile","de":"Sizilien"},"slug":{"it":"vini-sicilia-M1R72.htm","en":"wines-sicily-M1R72.htm","fr":"vins-sicile-M1R72.htm","de":"weine-sizilien-M1R72.htm"}},"country":{"id":1,"name":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"slug":{"it":"vini-italia-M1N1.htm","en":"wines-italy-M1N1.htm","fr":"vins-italie-M1N1.htm","de":"weine-italien-M1N1.htm"}},"subCategory":{"id":6,"name":{"it":"Vini Bianchi","en":"White Wines","fr":"Vins Blancs","de":"Weißwein"},"slug":{"it":"vini-bianchi-C6.htm","en":"white-wines-C6.htm","fr":"vins-blancs-C6.htm","de":"weißwein-C6.htm"}},"bioOperator":null,"favourite":false,"isnew":true,"exclusive":false,"inpromotion":false,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":false,"togift":false,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":true,"bestprice":{"cmw_it_b2b":false,"cmw_it_b2c":false,"cmw_de_b2c":false,"cmw_fr_b2c":false,"cmw_uk_b2c":false},"organic":false,"topsale":false,"bioCert":false,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":0},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":null,"amountMax":{"cmw_it_b2b":null,"cmw_it_b2c":null,"cmw_de_b2c":null,"cmw_fr_b2c":null,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":null,"vintageYear":{"id":14,"vintage":"2020","slug":{"de":"grecanico-2020-V125A38.htm","en":"grecanico-2020-V125A38.htm","fr":"grecanico-2020-V125A38.htm","it":"grecanico-2020-V125A38.htm"}},"canonical":"millesulmare-santa-maria-la-nave-2020-P61376.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":1}