{"id":51214,"feId":52503,"key":"P52503","type":"BOTTLE","name":{"de":"Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' Leza Garcia 2020","en":"Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' Leza Garcia 2020","fr":"Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' Leza Garcia 2020","it":"Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' Leza Garcia 2020"},"priceLists":{"cmw_it_b2b":{"main":7.79,"b2b":7.79,"gold":7.79},"cmw_it_b2c":{"main":12.5,"b2b":12.5,"gold":10.43},"cmw_de_b2c":{"main":10.9,"b2b":10.9,"gold":10.9},"cmw_fr_b2c":{"main":10.9,"b2b":10.9,"gold":10.9},"cmw_uk_b2c":{"main":10.13,"b2b":10.13,"gold":10.13}},"milliliters":750,"slug":{"de":"rioja-tempranillo-tinto-familia-leza-garcia-2020-P52503.htm","en":"rioja-tempranillo-tinto-familia-leza-garcia-2020-P52503.htm","fr":"rioja-tempranillo-tinto-familia-leza-garcia-2020-P52503.htm","it":"rioja-tempranillo-tinto-familia-leza-garcia-2020-P52503.htm"},"handle":{"de":"rioja-tempranillo-tinto-familia-leza-garcia-2020","en":"rioja-tempranillo-tinto-familia-leza-garcia-2020","fr":"rioja-tempranillo-tinto-familia-leza-garcia-2020","it":"rioja-tempranillo-tinto-familia-leza-garcia-2020"},"hrefLang":{"it":"https://www.callmewine.com/rioja-tempranillo-tinto-familia-leza-garcia-2020-P52503.htm","en":"https://www.callmewine.com/en/rioja-tempranillo-tinto-familia-leza-garcia-2020-P52503.htm","fr":"https://www.callmewine.fr/rioja-tempranillo-tinto-familia-leza-garcia-2020-P52503.htm","de":"https://www.callmewine.de/rioja-tempranillo-tinto-familia-leza-garcia-2020-P52503.htm"},"brandId":2945,"vintage":"2020","seoTitle":{"it":"Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' Leza Garcia 2020 | Callmewine","en":"Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' Leza Garcia 2020 | Callmewine UK","fr":"Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' Leza Garcia 2020 | Callmewine FR\r\n","de":"Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' Leza Garcia 2020 | Callmewine DE"},"seoDescription":{"it":"Compra Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' Leza Garcia 2020 su Callmewine, la migliore enoteca online per acquistare vino e champagne.","en":"Buy Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' Leza Garcia 2020 on Callmewine, the best online wine shop to buy wine and champagne.","fr":"Achète Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' Leza Garcia 2020 sur Callmewine, la meilleure boutique en ligne pour acheter du vin et du champagne.","de":"Kaufen Sie Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' Leza Garcia 2020 auf Callmewine, dem besten Online-Weinhändler, um Wein und Champagner zu kaufen."},"weight":1000,"categoryName":"Vini","subCategoryName":"Vini Rossi","wineListName":"Tempranillo","productionAreaName":null,"dosageName":null,"shortDescription":{"it":"

Il Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' di Leza Garcia è un vino rosso profondo e intenso, prodotto da un'accurata selezione di uve Tempranillo delle viti più vecchie dell'azienda. Al palato è pieno e avvolgente, dai tannini vellutati e ben integrati, arricchito da lievi sfumature tostate e speziate dovute all'affinamento in legno, che ritornano al naso nei sentori di vaniglia e cacao che accompagnano intense note di frutti di bosco. Un vino che esprime a fondo l'identità di una cantina che, da tre generazioni, definisce il panorama vitivinicolo del Rioja

","en":"

Leza Garcia's Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' is a deep, intense red wine made from a careful selection of Tempranillo grapes from the winery's oldest vines. It is full and enveloping on the palate, with velvety and well-integrated tannins, enriched by slight toasted and spicy nuances due to the aging in wood, which return to the nose in the hints of vanilla and cocoa that accompany intense notes of berries. A wine that fully expresses the identity of a winery that, for three generations, has defined the Rioja wine scene

","fr":"

Le Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' de Leza Garcia est un vin rouge profond et intense, produit à partir d'une sélection minutieuse de raisins Tempranillo provenant des plus vieilles vignes du domaine. En bouche, il est ample et enveloppant, avec des tanins veloutés et bien intégrés, enrichis par de subtiles nuances grillées et épicées dues à l'élevage en bois, qui reviennent au nez dans des notes de vanille et de cacao accompagnant des notes intenses de baies sauvages. Un vin qui exprime pleinement l'identité d'une cave qui définit le paysage viticole de la Rioja depuis trois générations

","de":"

Der Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' von Leza Garcia ist ein tiefer und intensiver Rotwein, der aus einer sorgfältigen Auswahl von Tempranillo-Trauben der ältesten Rebstöcke des Weinguts gewonnen wird. Am Gaumen ist er voll und einhüllend, mit samtigen, gut eingebundenen Tanninen, angereichert mit subtilen Röst- und Gewürznuancen aufgrund des Ausbaus im Holz, die in der Nase in Anklängen von Vanille und Kakao wiederkehren, die von intensiven Noten wilder Beeren begleitet werden... Ein Wein, der die Identität einer Kellerei voll zum Ausdruck bringt, die seit drei Generationen die Weinszene der Rioja prägt

"},"shortName":{"de":"Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' Leza Garcia","en":"Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' Leza Garcia","fr":"Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' Leza Garcia","it":"Rioja Tempranillo 'Tinto Familia' Leza Garcia"},"servingTemperature":"18°-20°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"glassTitle":{"it":"Calice ampio","en":"Large goblet","fr":"Gobelet large","de":"Bauchiges Kelchglas"},"glassDescription":{"it":"Ideale per i vini rossi di buona struttura e intensità, che necessitano di ossigenazione per aprirsi completamente e sviluppare al meglio il proprio corredo aromatico intenso e complesso","en":"Perfect for red wines with good structure and intensity, which need oxygenation to open up and develop their intense and complex aromas","fr":"Idéal pour les vins rouges de bonne structure et d'intensité, qui ont besoin d'oxygénation pour s'ouvrir pleinement et développer au maximum leur ensemble aromatique intense et complexe","de":"Ideal für vollmundige und intensive Rotweine, die zur vollständigen Entfaltung und zur Entwicklung ihrer intensiven und komplexen Aromenpalette Belüftung benötigen"},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Vino perfetto da bere subito, ma può evolvere bene se tenuto a riposare in cantina","en":"Wine good to drink now, but that can have a beautiful evolution after resting for a while in your cellar","fr":"Vin parfait à boire maintenant, mais qui peut admirablement évoluer si bien conservé dans la cave ","de":"Perfekter Wein sofort zu trinken, aber er entwickelt gut sich auch, wenn er im Keller ruht"},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"Puoi lasciarlo riposare in cantina tranquillamente per 3-4 anni","en":"You can easily cellar it for 3-4 years ","fr":"Vous pouvez le laisser reposer dans la cave tranquillement pour 3-4 ans","de":"Sie können ihn 3-4 Jahre lang in Ruhe im Keller ruhen lassen"},"awards":[],"foodPairings":[{"id":14,"name":{"it":"Pasta sugo di carne","en":"Pasta Bolognese","fr":"Pâtes à la sauce de viande","de":"Nudeln nach Bologneser Art"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/14.jpg"},{"id":17,"name":{"it":"Risotto ai funghi","en":"Risotto with Mushroom","fr":"Risotto aux Champignons","de":"Pilzrisotto"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/17.jpg"},{"id":22,"name":{"it":"Carne arrosto e grigliata","en":"Roasted and Grilled Meat","fr":"Viande grillée et rôtie","de":"Gegrilltes und gebratenes Fleisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/22.jpg"},{"id":24,"name":{"it":"Carne rossa in umido","en":"Red Meat Stew","fr":"Viande rouge mijotée","de":"Rotes geschmortes Fleisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/24.jpg"},{"id":29,"name":{"it":"Formaggi stagionati","en":"Aged Cheese","fr":"Fromages Affinés","de":"Gereifte Käsesorten"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/29.jpg"}],"wineLists":[{"id":285,"name":{"it":"Tempranillo","en":"Tempranillo","fr":"Tempranillo","de":"Tempranillo"}}],"denomination":{"it":"Rioja DOC","en":"Rioja DOC","fr":"Rioja DOC","de":"Rioja DOC"},"grapes":{"it":"Tempranillo 100%","en":"Tempranillo 100%","fr":"Tempranillo 100%","de":"Tempranillo 100%"},"countryName":{"it":"Spagna","en":"Spain","fr":"Espagne","de":"Spanien"},"regionName":{"it":"La Rioja","en":"La Rioja","fr":"La Rioja","de":"La Rioja"},"alcoholContent":15,"size":{"it":"Bottiglia 75 cl","en":"75 cl Bottle","fr":"75 cl Bouteille","de":"75 cl Flasche"},"winemaking":{"it":"Fermentazione alcolica in vasche d'acciaio","en":"Alcoholic fermentation in steel tanks","fr":"Fermentation alcoolique en cuves d'acier","de":"Alkoholische Gärung in Stahltanks"},"agingDescription":{"it":"12 mesi in botti di rovere americano e francese","en":"12 months in American and French oak barrels","fr":"12 mois en fûts de chêne américain et français","de":"12 Monate in amerikanischen und französischen Eichenfässern"},"color":{"it":"Rosso granato intenso","en":"Deep garnet red","fr":"Rouge grenat intense","de":"Intensives Granatrot"},"taste":{"it":"Strutturato, dai tannini vellutati, pieno e avvolgente al palato\n\n","en":"Structured, with velvety tannins, full and enveloping on the palate","fr":"Structuré, avec des tanins veloutés, ample et enveloppant en bouche","de":"Strukturiert, mit samtigen Tanninen, voll und einhüllend am Gaumen"},"aroma":{"it":"Note intense di frutti di bosco, susina matura, vaniglia e cacao","en":"Intense notes of berries, ripe plum, vanilla and cocoa","fr":"Notes intenses de baies, de prune mûre, de vanille et de cacao","de":"Intensive Noten von Beeren, reifen Pflaumen, Vanille und Kakao"},"vineyards":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"productionPhilosophies":[],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite"}}],"region":{"id":208,"name":{"it":"La Rioja","en":"La Rioja","fr":"La Rioja","de":"La Rioja"},"slug":{"it":"vini-la-rioja-M1R208.htm","en":"wines-la-rioja-M1R208.htm","fr":"vins-la-rioja-M1R208.htm","de":"weine-la-rioja-M1R208.htm"}},"country":{"id":45,"name":{"it":"Spagna","en":"Spain","fr":"Espagne","de":"Spanien"},"slug":{"it":"vini-spagna-M1N45.htm","en":"wines-spain-M1N45.htm","fr":"vins-espagne-M1N45.htm","de":"weine-spanien-M1N45.htm"}},"subCategory":{"id":5,"name":{"it":"Vini Rossi","en":"Red Wines","fr":"Vins Rouges","de":"Rotwein"},"slug":{"it":"vini-rossi-C5.htm","en":"red-wines-C5.htm","fr":"vins-rouges-C5.htm","de":"rotwein-C5.htm"}},"bioOperator":null,"favourite":false,"isnew":false,"exclusive":true,"inpromotion":false,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":true,"togift":false,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":false,"bestprice":{"cmw_it_b2b":false,"cmw_it_b2c":false,"cmw_de_b2c":false,"cmw_fr_b2c":false,"cmw_uk_b2c":false},"organic":false,"topsale":false,"bioCert":false,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":0},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":null,"amountMax":{"cmw_it_b2b":null,"cmw_it_b2c":null,"cmw_de_b2c":null,"cmw_fr_b2c":null,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":null,"vintageYear":{"id":14,"vintage":"2020","slug":{"de":"tempranillo-2020-V285A38.htm","en":"tempranillo-2020-V285A38.htm","fr":"tempranillo-2020-V285A38.htm","it":"tempranillo-2020-V285A38.htm"}},"canonical":"rioja-tempranillo-tinto-familia-leza-garcia-2020-P52503.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":224.64}