{"id":48038,"feId":49319,"key":"P49319","type":"BOTTLE","name":{"de":"Merlot 'Verdugo' Masiero 2017","en":"Merlot 'Verdugo' Masiero 2017","fr":"Merlot 'Verdugo' Masiero 2017","it":"Merlot 'Verdugo' Masiero 2017"},"priceLists":{"cmw_it_b2b":{"main":20.82,"b2b":20.82,"gold":20.82},"cmw_it_b2c":{"main":30,"b2b":30,"gold":26.79},"cmw_de_b2c":{"main":30.8,"b2b":30.8,"gold":30.8},"cmw_fr_b2c":{"main":30.8,"b2b":30.8,"gold":30.8},"cmw_uk_b2c":{"main":28.5,"b2b":28.5,"gold":28.5}},"milliliters":750,"slug":{"de":"merlot-verdugo-masiero-2017-P49319.htm","en":"merlot-verdugo-masiero-2017-P49319.htm","fr":"merlot-verdugo-masiero-2017-P49319.htm","it":"merlot-verdugo-masiero-2017-P49319.htm"},"handle":{"de":"merlot-verdugo-masiero-2017","en":"merlot-verdugo-masiero-2017","fr":"merlot-verdugo-masiero-2017","it":"merlot-verdugo-masiero-2017"},"hrefLang":{"it":"https://www.callmewine.com/merlot-verdugo-masiero-2017-P49319.htm","en":"https://www.callmewine.com/en/merlot-verdugo-masiero-2017-P49319.htm","fr":"https://www.callmewine.fr/merlot-verdugo-masiero-2017-P49319.htm","de":"https://www.callmewine.de/merlot-verdugo-masiero-2017-P49319.htm"},"brandId":2754,"vintage":"2017","seoTitle":{"it":"Merlot 'Verdugo' Masiero 2017 | Callmewine","en":"Merlot 'Verdugo' Masiero 2017 | Callmewine UK","fr":"Merlot 'Verdugo' Masiero 2017 | Callmewine FR\r\n","de":"Merlot 'Verdugo' Masiero 2017 | Callmewine DE"},"seoDescription":{"it":"Compra Merlot 'Verdugo' Masiero 2017 su Callmewine, la migliore enoteca online per acquistare vino e champagne.","en":"Buy Merlot 'Verdugo' Masiero 2017 on Callmewine, the best online wine shop to buy wine and champagne.","fr":"Achète Merlot 'Verdugo' Masiero 2017 sur Callmewine, la meilleure boutique en ligne pour acheter du vin et du champagne.","de":"Kaufen Sie Merlot 'Verdugo' Masiero 2017 auf Callmewine, dem besten Online-Weinhändler, um Wein und Champagner zu kaufen."},"weight":1000,"categoryName":"Vini","subCategoryName":"Vini Rossi","wineListName":"Merlot","productionAreaName":"Vicentino","dosageName":null,"shortDescription":{"it":"

Il Merlot 'Verdugo' è il vino iconico della cantina Masiero. Prodotto a partire dalle prime viti piantate dalla famiglia nel 2001, questo Merlot attraversa un lungo affinamento in legno e poi in bottiglia, che gli conferisce delicate note speziate e una buona morbidezza, anche se al palato sono succosità e mineralità a fare da protagoniste, insieme alle note fruttate di mora e lampone che invitano a un sorso vivace e di gran carattere

","en":"

Merlot 'Verdugo' is the iconic wine of the Masiero winery. Produced from the first vines planted by the family in 2001, this Merlot goes through a long aging in wood and then in the bottle, which gives it delicate spicy notes and a good softness, although on the palate it is juiciness and minerality that take center stage, along with fruity notes of blackberry and raspberry that invite a lively sip with great character

","fr":"

Le Merlot \"Verdugo\" est le vin emblématique de la cave Masiero. Issu des premières vignes plantées par la famille en 2001, ce Merlot subit un long vieillissement en bois puis en bouteille, ce qui lui confère de délicates notes épicées, alors qu'en bouche, c'est la jutosité et la minéralité qui sont à l'honneur, avec des notes fruitées de mûre et de framboise qui invitent à une dégustation vive et de grand caractère

","de":"Der Merlot \"Verdugo\" ist der ikonische Wein des Weinguts Masiero. Dieser Merlot, der aus den ersten von der Familie im Jahr 2001 gepflanzten Rebstöcken gewonnen wird, durchläuft einen langen Reifeprozess im Holz und anschließend in der Flasche, der ihm zarte Gewürznoten und eine gute Weichheit verleiht, obwohl am Gaumen die Saftigkeit und Mineralität im Vordergrund stehen, zusammen mit fruchtigen Noten von Brombeeren und Himbeeren, die zu einem lebendigen Schluck mit großem Charakter einladen."},"shortName":{"de":"Merlot 'Verdugo' Masiero","en":"Merlot 'Verdugo' Masiero","fr":"Merlot 'Verdugo' Masiero","it":"Merlot 'Verdugo' Masiero"},"servingTemperature":"16°-18°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"glassTitle":{"it":"Calice apertura media","en":"Medium open goblet","fr":"Gobelet ouverture moyenne","de":"Durchschnittlich offenes Kelchglas"},"glassDescription":{"it":"Ideale per i vini rossi leggeri e di media struttura, che non necessitano di ossigenazione per aprirsi. L’apertura leggermente più stretta rispetto al corpo del calice favorisce la concentrazione dei profumi verso il naso, esaltando la percezione degli aromi e limitandone la dispersione","en":"Perfect for young and medium bodied red wines which don't require excessive oxygenation to open. The opening, slightly tighter than the body of the glass, favors the concentration of aromas towards the nose, enhancing the perception of aromas and limiting the dispersion","fr":"Idéal pour les vins rouges légers et de structure moyenne, qui n'ont pas besoin d'oxygénation pour s'ouvrir. L'ouverture légèrement plus étroite que le corps du verre favorise la concentration des arômes vers le nez, renforçant la perception des parfums et limitant leur dispersion","de":"Ideal für junge und mittelmundige Rotweine, die zur Entfaltung nur eine leichte Belüftung benötigen. Die Öffnung ist etwas enger als der Hauptteil des Glases und fördert die Konzentration der Aromen nach oben im Nase. Die Düfte sind damit verstärkt und nicht in der Luft aufgelöst\r\n"},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Vino perfetto da bere subito, ma può evolvere bene se tenuto a riposare in cantina","en":"Wine good to drink now, but that can have a beautiful evolution after resting for a while in your cellar","fr":"Vin parfait à boire maintenant, mais qui peut admirablement évoluer si bien conservé dans la cave ","de":"Perfekter Wein sofort zu trinken, aber er entwickelt gut sich auch, wenn er im Keller ruht"},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"Puoi lasciarlo riposare in cantina tranquillamente per 4-5 anni","en":"You can easily cellar it for 4-5 years","fr":"Vous pouvez le laisser reposer dans la cave tranquillement pour 4-5 ans","de":""},"awards":[],"foodPairings":[{"id":1,"name":{"it":"Affettati e Salumi","en":"Ham and salami","fr":"Charcuterie","de":"Gemischter Aufschnitt"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/1.jpg"},{"id":14,"name":{"it":"Pasta sugo di carne","en":"Pasta Bolognese","fr":"Pâtes à la sauce de viande","de":"Nudeln nach Bologneser Art"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/14.jpg"},{"id":22,"name":{"it":"Carne arrosto e grigliata","en":"Roasted and Grilled Meat","fr":"Viande grillée et rôtie","de":"Gegrilltes und gebratenes Fleisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/22.jpg"},{"id":24,"name":{"it":"Carne rossa in umido","en":"Red Meat Stew","fr":"Viande rouge mijotée","de":"Rotes geschmortes Fleisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/24.jpg"},{"id":26,"name":{"it":"Pizza","en":"Pizza","fr":"Pizza","de":"Pizza"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/26.jpg"}],"wineLists":[{"id":164,"name":{"it":"Merlot","en":"Merlot","fr":"Merlot","de":"Merlot"}}],"denomination":{"it":"Veneto IGT","en":"Veneto IGT","fr":"Veneto IGT","de":"Veneto IGT"},"grapes":{"it":"Merlot 100%","en":"Merlot 100%","fr":"Merlot 100%","de":"Merlot 100%"},"countryName":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"regionName":{"it":"Veneto","en":"Veneto","fr":"Vénétie","de":"Venetien"},"alcoholContent":13,"size":{"it":"Bottiglia 75 cl","en":"75 cl Bottle","fr":"75 cl Bouteille","de":"75 cl Flasche"},"winemaking":{"it":"Fermentazione spontanea con lieviti indigeni in tini di legno aperti","en":"Spontaneous fermentation with indigenous yeasts in open wooden vats","fr":"Fermentation spontanée avec des levures indigènes dans des cuves en bois ouvertes","de":""},"agingDescription":{"it":"12 mesi in botti grandi di rovere e altri 12 mesi in bottiglia","en":"12 months in large oak barrels and another 12 months in bottle","fr":"12 mois dans de grands fûts de chêne et 12 mois en bouteille","de":""},"color":{"it":"Rosso rubino con riflessi brillanti","en":"Ruby red with bright highlights","fr":"Rouge rubis avec des reflets brillants","de":""},"taste":{"it":"Sorso fine e schietto, succoso, caratterizzato da una buona mineralità e da una leggera vena sapida","en":"Fine and forthright, juicy sip, characterized by good minerality and a slight sapid streak","fr":"Bouche fine et franche, juteuse, caractérisée par une bonne minéralité et une légère sapidité","de":""},"aroma":{"it":"Aromi intensi di frutta rossa in cui spiccano il lampone e la mora, accentuati da note speziate e balsamiche","en":"Intense red fruit aromas in which raspberry and blackberry stand out, accentuated by spicy and balsamic notes","fr":"Arômes intenses de fruits rouges où se distinguent la framboise et la mûre, accentués par des notes épicées et balsamiques","de":""},"vineyards":{"it":"Vigne piantate nel 2001 su suoli di origine vulcanica","en":"Vines planted in 2001 on soils of volcanic origin","fr":"Vignobles plantés en 2001 sur des sols d'origine volcanique","de":""},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"productionPhilosophies":[{"id":5,"name":{"it":"Artigianali","en":"Natural","fr":"Artisanaux","de":"Naturwein"}},{"id":2,"name":{"it":"Biodinamici","en":"Biodynamic","fr":"Biodynamiques","de":"Biodynamischer Wein"}},{"id":7,"name":{"it":"Lieviti indigeni","en":"Indigenous yeasts","fr":"Levures indigènes","de":"Indigene Hefen"}}],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite"}}],"region":{"id":78,"name":{"it":"Veneto","en":"Veneto","fr":"Vénétie","de":"Venetien"},"slug":{"it":"vini-veneto-M1R78.htm","en":"wines-veneto-M1R78.htm","fr":"vins-venetie-M1R78.htm","de":"weine-venetien-M1R78.htm"}},"country":{"id":1,"name":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"slug":{"it":"vini-italia-M1N1.htm","en":"wines-italy-M1N1.htm","fr":"vins-italie-M1N1.htm","de":"weine-italien-M1N1.htm"}},"subCategory":{"id":5,"name":{"it":"Vini Rossi","en":"Red Wines","fr":"Vins Rouges","de":"Rotwein"},"slug":{"it":"vini-rossi-C5.htm","en":"red-wines-C5.htm","fr":"vins-rouges-C5.htm","de":"rotwein-C5.htm"}},"bioOperator":null,"favourite":false,"isnew":false,"exclusive":false,"inpromotion":false,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":false,"togift":false,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":true,"bestprice":{"cmw_it_b2b":false,"cmw_it_b2c":false,"cmw_de_b2c":false,"cmw_fr_b2c":false,"cmw_uk_b2c":false},"organic":true,"topsale":false,"bioCert":true,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":0},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":null,"amountMax":{"cmw_it_b2b":null,"cmw_it_b2c":null,"cmw_de_b2c":null,"cmw_fr_b2c":null,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":null,"vintageYear":{"id":35,"vintage":"2017","slug":{"de":"merlot-2017-V164A32.htm","en":"merlot-2017-V164A32.htm","fr":"merlot-2017-V164A32.htm","it":"merlot-2017-V164A32.htm"}},"canonical":"merlot-verdugo-masiero-2017-P49319.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":0}