{"id":52465,"feId":53757,"key":"P53757","type":"BOTTLE","name":{"de":"Soave 'Castelcerino' Filippi 2022","en":"Soave 'Castelcerino' Filippi 2022","fr":"Soave 'Castelcerino' Filippi 2022","it":"Soave 'Castelcerino' Filippi 2022"},"priceLists":{"cmw_it_b2b":{"main":14.34,"b2b":14.34,"gold":14.34},"cmw_it_b2c":{"main":19.9,"b2b":19.9,"gold":18.08},"cmw_de_b2c":{"main":19.9,"b2b":19.9,"gold":19.9},"cmw_fr_b2c":{"main":19.9,"b2b":19.9,"gold":19.9},"amz_it_b2c":{"main":19,"b2b":19,"gold":19},"cmw_uk_b2c":{"main":17.3,"b2b":17.3,"gold":17.3}},"milliliters":750,"slug":{"de":"soave-castelcerino-filippi-2022-P53757.htm","en":"soave-castelcerino-filippi-2022-P53757.htm","fr":"soave-castelcerino-filippi-2022-P53757.htm","it":"soave-castelcerino-filippi-2022-P53757.htm"},"handle":{"de":"soave-castelcerino-filippi-2022","en":"soave-castelcerino-filippi-2022","fr":"soave-castelcerino-filippi-2022","it":"soave-castelcerino-filippi-2022"},"hrefLang":{"it":"https://www.callmewine.com/soave-castelcerino-filippi-2022-P53757.htm","en":"https://www.callmewine.com/en/soave-castelcerino-filippi-2022-P53757.htm","fr":"https://www.callmewine.fr/soave-castelcerino-filippi-2022-P53757.htm","de":"https://www.callmewine.de/soave-castelcerino-filippi-2022-P53757.htm"},"brandId":811,"vintage":"2022","seoTitle":{"it":"Soave 'Castelcerino' Filippi 2022 | Callmewine","en":"Soave 'Castelcerino' Filippi 2022 | Callmewine UK","fr":"Soave 'Castelcerino' Filippi 2022 | Callmewine FR\r\n","de":"Soave 'Castelcerino' Filippi 2022 | Callmewine DE"},"seoDescription":{"it":"Compra Soave 'Castelcerino' Filippi 2022 su Callmewine, la migliore enoteca online per acquistare vino e champagne.","en":"Buy Soave 'Castelcerino' Filippi 2022 on Callmewine, the best online wine shop to buy wine and champagne.","fr":"Achète Soave 'Castelcerino' Filippi 2022 sur Callmewine, la meilleure boutique en ligne pour acheter du vin et du champagne.","de":"Kaufen Sie Soave 'Castelcerino' Filippi 2022 auf Callmewine, dem besten Online-Weinhändler, um Wein und Champagner zu kaufen."},"weight":1000,"categoryName":"Vini","subCategoryName":"Vini Bianchi","wineListName":"Garganega","productionAreaName":"Soave - Veneto","dosageName":null,"shortDescription":{"it":"

Il Soave \"Castelcerino Drio Casa\" è un vino bianco di medio corpo, ricco di sfumature fruttate e minerali, affinato per 18 mesi sui lieviti in acciaio. Ricchezza aromatica e grande mineralità si uniscono a freschezza e precisione in un profilo armonico.

","en":"

The Soave \"Castelcerino\" is a light white wine, with a good freshness and savory aromas, vinified in steel tabks with short aging on the lees. Floral notes and aromas of almonds and fresh fruit stands out from a clear and slightly salty taste.

","fr":"

Le Soave Castelcerino Filippi est un vin blanc tranquille, à base de Garganega, fait avec levures indigènes, jeune et facile à boire, élevé sans utilisation de bois.

","de":"

Der Soave Castelcerino Filippi ist ein Weiß- Stillwein, aus Garganega, mit indigenen Hefen hergestellt, jung und durststillend, ohne Holz gealtert.

"},"shortName":{"de":"Soave 'Castelcerino' Filippi","en":"Soave 'Castelcerino' Filippi","fr":"Soave 'Castelcerino' Filippi","it":"Soave 'Castelcerino' Filippi"},"servingTemperature":"8°-10°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"Per gustarlo al meglio, ti consigliamo di lasciare 'respirare' il vino almeno 15-30 minuti prima di servirlo","en":"To enjoy it at its best, we recommend you to let the wine 'breathe' at least 15-30 minutes before serving","fr":"Pour le goûter au mieux, nous vous conseillons de laisser le vin respirer au moins 15-30 minutes avant de le servir","de":"Um ihn am besten zu genießen, empfehlen wir Ihnen, den Wein für mindestens 15-30 Minuten „atmen“ zu lassen"},"glassTitle":{"it":"Calice apertura media","en":"Medium open goblet","fr":"Gobelet ouverture moyenne","de":"Durchschnittlich offenes Kelchglas"},"glassDescription":{"it":"Ideale per i vini bianchi leggeri e di media struttura, che non necessitano di ossigenazione per aprirsi. L’apertura leggermente più stretta rispetto al corpo del calice favorisce la concentrazione dei profumi verso il naso, esaltando la percezione degli aromi e limitandone la dispersione","en":"Perfect for young and medium bodied white wines which don't require excessive oxygenation to open. The opening, slightly tighter than the body of the glass, favors the concentration of aromas towards the nose, enhancing the perception of aromas and limiting the dispersion","fr":"Idéal pour les vins blancs légers et de structure moyenne, qui n'ont pas besoin d'oxygénation pour s'ouvrir. L'ouverture légèrement plus étroite que le corps du verre favorise la concentration des arômes vers le nez, renforçant la perception des arômes et limitant leur dispersion","de":"Ideal für junge und mittelmundige Weißweine, die zur Entfaltung nur eine leichte Belüftung benötigen. Die Öffnung ist etwas enger als der Hauptteil des Glases und fördert die Konzentration der Aromen nach oben im Nase. Die Düfte sind damit verstärkt und nicht in der Luft aufgelöst"},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Perfetto da bere subito","en":"Perfect to drink right away","fr":"Parfait à boire maintenant","de":"Perfekter sofort zu trinken"},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"awards":[{"id":6,"title":"Slow Wine","value":2,"maxValue":3,"year":2021,"quote":{"it":"Vino eccellente, con caratteri legati a territorio, storia e ambiente","en":"Excellent Wine, with strong links with Terroir and Tradition","fr":"Vin excellent avec un lien étroit au terroir et à l'histoire","de":"Exzellenter Wein, mit Verbindungen zur Umwelt und Tradition"},"type":"icona"}],"foodPairings":[{"id":11,"name":{"it":"Pasta al pesce in bianco","en":"Pasta with Fish no Tomato","fr":"Pâtes au Poisson Blanc","de":"Nudelgerichte mit Fisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/11.jpg"},{"id":20,"name":{"it":"Frittura di pesce","en":"Fried Fish","fr":"Friture de Poisson","de":"Bratfisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/20.jpg"},{"id":27,"name":{"it":"Formaggi freschi","en":"Fresh Cheese","fr":"Fromages Frais","de":"Frischkäse"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/27.jpg"},{"id":3,"name":{"it":"Stuzzichini","en":"Finger Food","fr":"Canapés","de":"Canapés"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/3.jpg"},{"id":4,"name":{"it":"Tartare di pesce","en":"Fish Tartare - Carpaccio","fr":"Tartare de poisson et Carpaccio","de":"Fischtartare und Carpaccio"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/4.jpg"},{"id":5,"name":{"it":"Risotto alle verdure","en":"Risotto with Vegetables","fr":"Risotto aux légumes","de":"Gemüserisotto"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/5.jpg"},{"id":8,"name":{"it":"Uova e torte salate","en":"Eggs and Savoury Pies","fr":"Oeufs et Quiche","de":"Eier und Quiches"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/8.jpg"}],"wineLists":[{"id":117,"name":{"it":"Garganega","en":"Garganega","fr":"Garganega","de":"Garganega"}},{"id":273,"name":{"it":"Soave","en":"Soave","fr":"Soave","de":"Soave"}}],"denomination":{"it":"Soave DOC","en":"Soave DOC","fr":"Soave DOC","de":"Soave DOC"},"grapes":{"it":"Garganega 100%","en":"Garganega 100%","fr":"Garganega 100%","de":"Garganega 100%"},"countryName":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"regionName":{"it":"Veneto","en":"Veneto","fr":"Vénétie","de":"Venetien"},"alcoholContent":12,"size":{"it":"Bottiglia 75 cl","en":"75 cl Bottle","fr":"75 cl Bouteille","de":"75 cl Flasche"},"winemaking":{"it":"Fermentazione spontanea in acciaio, senza filtrazioni","en":"Spontaneous fermentation in steel tanks, without filtrations","fr":"","de":""},"agingDescription":{"it":"Alcuni mesi sui lieviti in acciaio","en":"Few months on the lees in steel tanks","fr":"Plusieurs mois sur lies en acier","de":"Einige Monate auf den Hefen in Stahl"},"color":{"it":"Giallo paglierino brillante","en":"Bright straw yellow","fr":"","de":""},"taste":{"it":"Fresco, nitido e asciutto, di buona sapidità","en":"Fresh, dry and harmonic, with savory aromas","fr":"","de":""},"aroma":{"it":"Floreale e minerale, con note di fiori e mandorle e sfumature marine","en":"Floral and mineral, with notes of flowers and almonds and marine hints","fr":"","de":""},"vineyards":{"it":"Su terreni collinari vulcanici a 400 m di altitudine. Viti di oltre 45 anni. Coltivati in biologico","en":"","fr":"","de":""},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"productionPhilosophies":[{"id":1,"name":{"it":"Biologici","en":"Organic","fr":"Biologiques","de":"Biowein"}},{"id":7,"name":{"it":"Lieviti indigeni","en":"Indigenous yeasts","fr":"Levures indigènes","de":"Indigene Hefen"}},{"id":3,"name":{"it":"Triple A","en":"Triple A","fr":"Triple A","de":"Triple A"}},{"id":5,"name":{"it":"Artigianali","en":"Natural","fr":"Artisanaux","de":"Naturwein"}}],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite"}}],"region":{"id":78,"name":{"it":"Veneto","en":"Veneto","fr":"Vénétie","de":"Venetien"},"slug":{"it":"vini-veneto-M1R78.htm","en":"wines-veneto-M1R78.htm","fr":"vins-vénétie-M1R78.htm","de":"weine-venetien-M1R78.htm"}},"country":{"id":1,"name":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"slug":{"it":"vini-italia-M1N1.htm","en":"wines-italy-M1N1.htm","fr":"vins-italie-M1N1.htm","de":"weine-italien-M1N1.htm"}},"subCategory":{"id":6,"name":{"it":"Vini Bianchi","en":"White Wines","fr":"Vins Blancs","de":"Weißwein"},"slug":{"it":"vini-bianchi-C6.htm","en":"white-wines-C6.htm","fr":"vins-blancs-C6.htm","de":"weißwein-C6.htm"}},"bioOperator":"1365","favourite":false,"isnew":false,"exclusive":false,"inpromotion":false,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":false,"togift":false,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":true,"bestprice":{"cmw_it_b2b":false,"cmw_it_b2c":false,"cmw_de_b2c":false,"cmw_fr_b2c":false,"cmw_uk_b2c":false},"organic":true,"topsale":false,"bioCert":true,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":0},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":null,"amountMax":{"cmw_it_b2b":null,"cmw_it_b2c":null,"cmw_de_b2c":null,"cmw_fr_b2c":null,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":null,"vintageYear":{"id":40,"vintage":"2022","slug":{"de":"garganega-2022-V117A43.htm","en":"garganega-2022-V117A43.htm","fr":"garganega-2022-V117A43.htm","it":"garganega-2022-V117A43.htm"}},"canonical":"soave-castelcerino-filippi-2022-P53757.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":0}